Film vypráví příběh Jána Goliana, velitele příprav Slovenského národního povstání a později povstalecké armády. První klapka padla vloni v Grasalkovičově paláci v Bratislavě, tedy v budově, která v letech 1939 až 1945 sloužila jako sídlo prezidenta Slovenského štátu Jozefa Tisa. Do slovenských kin má snímek přijít 8. října. STVR ↗

Palác, v němž padla první klapka
Natáčení začalo v pátek 8. srpna 2025. Výběr místa nebyl náhodný a přístup do budovy zřejmě také ne: mezi partnery, kteří film podpořili, je vedle Audiovizuálního fondu, Ministerstva dopravy a tří samosprávných krajů i Kancelář prezidenta Slovenské republiky. STVR ↗Příběh jednoho z hlavních představitelů protifašistického odboje se tak natáčel za zdmi, odkud se během války řídila moc, proti níž se postavil. Podle deníku Plus 1 deň tam vznikly i některé z klíčových scén a samotný palác zveřejnil na svém instagramovém profilu záběry ze zákulisí. Plus 1 deň ↗
Budova přitom vystřídala několik účelů. Rokokový palác dal v 18. století postavit hrabě Anton Grasalkovič, na sídlo prezidenta ho upravili až v první polovině čtyřicátých let podle návrhu Emila Belluše, po válce v něm sídlil dům pionýrů a mládeže a prezidentským sídlem Slovenské republiky se stal až v roce 1996. Wikipédia ↗
Bojové scény vznikaly jinde, ve dvou pohořích, v Karpatech a v Alpách. STVR ↗
Dítě, které se narodilo těsně před povstáním
Manželům Golianovým se 9. srpna 1944 po deseti letech čekání narodil syn Ivan. O dvacet dní později, 29. srpna, vypuklo povstání, kterému měl Golian velet. Právě toto napětí mezi rodinou a rozhodnutím je podle oficiální anotace nosnou linií filmu, nikoli bojové scény. STVR ↗Natáčelo se záměrně ve stejných měsících roku, v nichž se povstání odehrálo. Podle deníku Plus 1 deň měl štáb 24 natáčecích dní, 40 herců a komparz. Plus 1 deň ↗
Velitel, o kterém se dlouho nepsalo
Golian je hlavním velitelem povstání, o kterém se mluví přes osmdesát let, a přesto se o něm ví málo. Po válce ho označili za nepřítele a vadilo i to, že usiloval o obnovení Československé republiky. Dlouhé roky o něm v učebnicích dějepisu nebyla ani zmínka a podle STVR se tento dluh nesplatil ani po roce 1989. STVR ↗Režisér Juraj Štepka jde dál a hovoří o cíleném vymazávání. „Naši vladaři ho v roce 1948 vymazali z dějin i z oslav Slovenského národního povstání. V roce 1953 to dokonají, když Státní bezpečnost zlikviduje fotografie, dokumentaci, dokonce při domovní prohlídce u jeho manželky Jarmily seberou všechno, co s ním souvisí," řekl pro agenturu TASR. Je to tvrzení tvůrce filmu, nikoli zjištění historické instituce, a v této podobě ho reprodukujeme. TASR ↗
Sám Golian se konce války nedožil. Do zajetí padl spolu s Rudolfem Viestem, který ho 7. října 1944 vystřídal ve velení, 3. listopadu 1944. Po výsleších v Berlíně oba pravděpodobně popravili v koncentračním táboře Flossenbürg a jejich těla se nikdy nepodařilo identifikovat. Golianovi nebylo ani čtyřicet let. Wikipédia ↗
Hlas, který se nezachoval
To má i praktický důsledek pro film. Podle tvůrců neexistuje žádný zachovaný zvukový záznam Golianova hlasu, takže jeho projev skládali podle vzpomínek manželky Jarmily, podle zápisů z výslechu a podle fotografií. Nejde tedy o technickou rekonstrukci zvuku, ale o hereckou a režijní stavbu postavy z druhotných pramenů. STVR ↗Na fotografiích si Štepka všiml jedné věci, kterou přenesl do filmu. „Ján Golian je jedním z mála důstojníků, kteří se navzdory vážné době na fotografiích stále usmívá. Tuto jeho lidskost jsme se snažili zachytit i ve filmu. Neděláme žádný heroický epos. Goliana představujeme jako povstaleckého velitele i milujícího otce," uvedl. STVR ↗
Podobně důsledně postupoval štáb u kostýmů. Šaty pro všechny ženské postavy navrhla a vyrobila značka Nehera, kterou v roce 1923 založil v Prostějově Jan Nehera a která měla výrobu i v Trenčíně. Ve třicátých letech patřila k největším oděvním podnikům Československa, dnešní Nehera je slovenská a obnovili ji v roce 2014. STVR ↗
Neznámá tvář a herci ze šesti zemí
Titulní roli dostal Ondrej Hraška a Štepka se hvězdným jménům záměrně vyhnul. „Pokud děláte film o hrdinech nebo lidech, které neznáme, které dějiny vymazaly, musíte přijít s neznámými herci, aby se s nimi divák od první chvíle ztotožnil, aby se mu nespojovaly asociace s jinými postavami," vysvětlil. Plus 1 deň ↗Golianovu manželku Jarmilu hraje česká herečka Anna Fialová, v dalších rolích se objeví Milan Mikulčík, Ondřej Brzobohatý, Juraj Bača, Dominika Morávková, Robert Ritter, Rainer Wöss a Zoe Straub. Film zazní v šesti jazycích, slovensky, česky, německy, rusky, francouzsky a anglicky. Když STVR natáčení ohlašovala, uváděla pět jazyků, francouzština tedy přibyla během výroby. TASR ↗
Režisér trval na tom, aby jednotlivé národnosti hráli herci, kteří k nim skutečně patří. „Nedovedl jsem si představit, aby slovenský herec hrál Američana, mluvil anglicky, nedejbože slovenský po německy," uvedl. Plus 1 deň ↗
Pro Štepku, syna dramatika Stanislava Štepky, je Generál Golian celovečerním hraným debutem a zároveň třetím filmem o povstání. Předcházely mu televizní cyklus Moje povstanie 2 a krátký film Mlčanie o Vladovi Strmeňovi, za který dostal cenu Igric. Scénář napsal se spoluautory Petrem Rajčákem a Jánem Gardnerem. Producenty jsou společnosti Bright Sight Pictures a Bona Idea, koproducenty Slovenská televízia a rozhlas, Česká televize, Inicio Films a Notes Production. STVR ↗
Kam film jde teď
Dnes, ve středu 9. září, má film slavnostní uvedení v Posádkovém klubu v Trenčíně. Záštitu nad ním převzal náčelník Generálního štábu Ozbrojených sil Slovenské republiky generál Miroslav Lorinc a pozvání přijali zástupci produkce, herci, velení ozbrojených sil i někteří vládní představitelé. TASR ↗Město Banská Bystrica zve na předpremiéru za účasti herců a tvůrců, bude 10. září ve 20.00 v Amfiteátru Paľa Bielika. Z pozvánky vyplývá i to, co z festivalových zpráv nezaznělo: film trvá 133 minut a má označení nevhodné pro diváky do dvanácti let. Mesto Banská Bystrica ↗
Do běžné kinodistribuce má snímek vstoupit 8. října, později jej má odvysílat i STVR. Termín se přitom posunul, původně se kinopremiéra plánovala na 29. srpna 2026, tedy na výročí vypuknutí povstání. STVR ↗
Co festival nabízí kromě zahajovacího filmu
Cinematik trvá od 8. do 13. září a jeho program tvoří 83 celovečerních a 28 středometrážních a krátkometrážních filmů, ke kterým se přidávají dvě pásma Azyl se 46 krátkými snímky. Soutěží se ve dvou sekcích, Meeting Point Europe s deseti evropskými filmy a Cinematik.doc se šesti slovenskými dokumenty. Promítá se v Domě umění, v kině Fontána, v kině Klub, v Kinematografu Elektrárňa Piešťany, v kině Kúpele a v Kulturním centru ARTA. pnky.sk ↗Generál Golian není jediná domácí premiéra festivalu. Uvádí se i Láska Marka Škopa a herečka Jana Kovalčíková si za ni odnese ocenění Cinematik Talent Award. pnky.sk ↗
V soutěži dokumentů jsou oba snímky, na kterých se koprodukčně podílel Slovenský filmový ústav. Život alebo film režisérské dvojice Juraj Johanides a Marek Šulík je portrétem režiséra Dušana Hanáka a má na festivalu světovou premiéru v pátek 11. září v 17.00 v kině Fontána. Igor a potom Ivana Ostrochovského je věnován zesnulému kameramanovi Igorovi Lutherovi a promítá se o den později ve stejný čas a ve stejném kině. TASR ↗
Člen programového týmu Peter Konečný k zahajovacímu filmu řekl, že připomene i to, že „boj za svobodu a demokracii není tématem minulosti, ale i současnosti". TASR ↗
Co se z veřejných zdrojů ověřit nedalo
Den před zahájením napsali Aktuality.sk v perexu článku ke svému podcastu, že o film je takový zájem, že nestačil největší kinosál na Slovensku, a proto se premiéra konala ve dvou kinech najednou. Aktuality.sk ↗Festivalové materiály ani agenturní zprávy druhý sál neuvádějí, mluví jen o slavnostním uvedení v Domě umění. Z veřejně dostupných zdrojů se tvrzení potvrdit nedá.
Stejně tak zatím nejsou k dispozici recenze ani ohlasy ze samotné premiéry, takže o tom, jak film obstál u diváků a kritiky, se dá zatím říct jen to, že se to ukáže později.
Foto: Grasalkovičov palác v Bratislavě, sídlo prezidenta Slovenské republiky. V letech 1939 až 1945 sloužil jako sídlo prezidenta Slovenského štátu Jozefa Tisa a v srpnu 2025 zde padla první klapka filmu Generál Golian. Autor Uoaei1, přes Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Snímek je zmenšen.







