Pošlu to do Moskvy: uniknuté rozhovory Szijjártóa s Lavrovem odhalují zákulisí sankcí EU
Mezinárodní konzorcium investigativních novinářů — VSquare, OCCRP, FRONTSTORY, The Insider a Investigativní centrum Jana Kuciaka — zveřejnilo v úterý další část vyšetřování pod názvem „Kremelská horká linka". Nové přepisy telefonátů a zvukové nahrávky naznačují, že vztah mezi maďarským ministrem zahraničních věcí Péterem Szijjártóm a šéfem ruské diplomacie Sergejem Lavrovem nebyl jen diplomatickou zdvorilosností — vyšetřování jej označuje jako systematickou koordinaci trvající minimálně čtyři roky. VSquare ↗
V jednom z přepsaných rozhovorů Szijjártó Lavrovovi podle investigativy řekl: „Víš, Sergeje, jsem ti vždy k dispozici." Podle vysokého představitele EU, kterého vyšetřování cituje, dynamika jejich vztahu připomíná spíše vztah řídícího důstojníka a agenta než rovnocenných diplomatů. Szijjártó tuto charakteristiku odmítá a kontakty s Lavrovem označuje za běžnou součást diplomacie. OCCRP ↗
Jedním z nejzávažnějších zjištění je nabídnutí předání dokumentů EU. Podle přepisu hovoru z 2. července 2024 Lavrov požádal Szijjártóa o jednací materiály k sankcím. Szijjártó podle záznamu souhlasil: „Pošlu to mojí ambasádě v Moskvě a můj velvyslanec to předá tvému vedoucímu kanceláře." Podle vyšetřovatelů s vysokou pravděpodobností šlo o jednací rámec EU, který byl podle vyšetřovatelů v té době již částečně veřejný. Jeden západní zpravodajský důstojník tuto nabídku pro vyšetřovatele charakterizoval jako „test loajality — něco jako prověření ochoty plnit úkoly". VSquare ↗
Další hovor z léta 2025 zachycuje podle investigativy Szijjártóa v rozhovoru s ruským náměstkem ministra energetiky Pavlem Sorokinem. Szijjártó v něm podle přepisu tvrdil, že se mu z evropského sanksčního seznamu podařilo vyřadit 72 ruských subjektů — z celkového počtu 128, o které se snažil. Zároveň podle záznamu požádal Sorokina, aby mu ruská strana pomohla identifikovat „přímé a negativní dopady na Maďarsko", které by mu poskytly argumenty vůči ostatním členům EU. „Když mi něco takového ukážete, dáte mi úplně jinou příležitost," řekl podle přepisu. Podle investigativy tyto podklady následně používal na jednáních Rady EU. OCCRP ↗
Vyšetřování zároveň uvádí konkrétní případy — mezi nimi například Gulbahor Ismailovovu, sestru ruského oligarchy Ališera Usmanova. V nahrávce z srpna 2024 Szijjártó podle záznamu Lavrovovi řekl: „Spolu se Slováky podáváme návrh na její vyřazení. Uděláme všechno, co bude v našich silách." Ismailovová byla ze sanksčního seznamu EU skutečně vyřazena v březnu 2025. Euronews ↗
Součástí vyšetřování je i otázka vstupu Ukrajiny do EU. Podle VSquare Budapešť systematicky využívala otázku práv maďarské menšiny v ukrajinskému Zakarpatsku — přibližně 100 tisíc lidí — na zpomalování přístupových jednání. Nahrávky podle vyšetřovatelů ukazují, že Szijjártó a Lavrov koordinovali společný postup: propojení ruských a maďarských menšinových požadavků, přestože jde o odlišné otázky. Během zasednutí Evropské rady 14. prosince 2023 Szijjártó podle přepisu zavolal Lavrovovi přímo z Bruselu, aby mu vysvětlil vyjednávací strategii Maďarska. Lavrov mu odpověděl: „Někdy je přímé vydírání v dobrém úmyslu nejlepší možností." VSquare ↗
Portál Politico v úterý zveřejnil i obsah 12bodového plánu spolupráce mezi Maďarskem a Ruskem podepsaného 9. prosince 2025. Dokument zavazuje obě strany „zvrátit negativní trend" v bilaterálním obchodě a rozšířit spolupráci v energetice, průmyslu, zdravotnictví a stavebnictví — včetně ruské účasti na maďarských jaderných, vodíkových a elektrických projektech. The Moscow Times ↗
Szijjártó všechna obvinění odmítá. Úniky nahrávek označuje za „koordinovanou zpravodajskou operaci" mířící proti maďarským volbám a kontakty s Moskvou za standardní diplomacii, která podle něj slouží zájmům Maďarska. Orbán nařídil vyšetřování původu nahrávek. Autentičnost záznamů podle investigativy potvrdily zpravodajské zdroje ve více zemích a nezávislí zvukoví experti — definitivní nezávislé ověření však k datu publikování zveřejněno nebylo. France 24 ↗
Volby se konají v neděli 12. dubna. Podle průzkumu agentury Median by opoziční strana Tisza vedená Péterem Magyarem mohla získat ústavní většinu. Otázkou zůstává, zda informace z vyšetřování změní myšlení nerozhodnutých voličů — nebo zda je Orbánův tábor úspěšně zarámuje jako zahraniční zasahování do voleb.
V jednom z přepsaných rozhovorů Szijjártó Lavrovovi podle investigativy řekl: „Víš, Sergeje, jsem ti vždy k dispozici." Podle vysokého představitele EU, kterého vyšetřování cituje, dynamika jejich vztahu připomíná spíše vztah řídícího důstojníka a agenta než rovnocenných diplomatů. Szijjártó tuto charakteristiku odmítá a kontakty s Lavrovem označuje za běžnou součást diplomacie. OCCRP ↗
Jedním z nejzávažnějších zjištění je nabídnutí předání dokumentů EU. Podle přepisu hovoru z 2. července 2024 Lavrov požádal Szijjártóa o jednací materiály k sankcím. Szijjártó podle záznamu souhlasil: „Pošlu to mojí ambasádě v Moskvě a můj velvyslanec to předá tvému vedoucímu kanceláře." Podle vyšetřovatelů s vysokou pravděpodobností šlo o jednací rámec EU, který byl podle vyšetřovatelů v té době již částečně veřejný. Jeden západní zpravodajský důstojník tuto nabídku pro vyšetřovatele charakterizoval jako „test loajality — něco jako prověření ochoty plnit úkoly". VSquare ↗
Další hovor z léta 2025 zachycuje podle investigativy Szijjártóa v rozhovoru s ruským náměstkem ministra energetiky Pavlem Sorokinem. Szijjártó v něm podle přepisu tvrdil, že se mu z evropského sanksčního seznamu podařilo vyřadit 72 ruských subjektů — z celkového počtu 128, o které se snažil. Zároveň podle záznamu požádal Sorokina, aby mu ruská strana pomohla identifikovat „přímé a negativní dopady na Maďarsko", které by mu poskytly argumenty vůči ostatním členům EU. „Když mi něco takového ukážete, dáte mi úplně jinou příležitost," řekl podle přepisu. Podle investigativy tyto podklady následně používal na jednáních Rady EU. OCCRP ↗
Vyšetřování zároveň uvádí konkrétní případy — mezi nimi například Gulbahor Ismailovovu, sestru ruského oligarchy Ališera Usmanova. V nahrávce z srpna 2024 Szijjártó podle záznamu Lavrovovi řekl: „Spolu se Slováky podáváme návrh na její vyřazení. Uděláme všechno, co bude v našich silách." Ismailovová byla ze sanksčního seznamu EU skutečně vyřazena v březnu 2025. Euronews ↗
Součástí vyšetřování je i otázka vstupu Ukrajiny do EU. Podle VSquare Budapešť systematicky využívala otázku práv maďarské menšiny v ukrajinskému Zakarpatsku — přibližně 100 tisíc lidí — na zpomalování přístupových jednání. Nahrávky podle vyšetřovatelů ukazují, že Szijjártó a Lavrov koordinovali společný postup: propojení ruských a maďarských menšinových požadavků, přestože jde o odlišné otázky. Během zasednutí Evropské rady 14. prosince 2023 Szijjártó podle přepisu zavolal Lavrovovi přímo z Bruselu, aby mu vysvětlil vyjednávací strategii Maďarska. Lavrov mu odpověděl: „Někdy je přímé vydírání v dobrém úmyslu nejlepší možností." VSquare ↗
Portál Politico v úterý zveřejnil i obsah 12bodového plánu spolupráce mezi Maďarskem a Ruskem podepsaného 9. prosince 2025. Dokument zavazuje obě strany „zvrátit negativní trend" v bilaterálním obchodě a rozšířit spolupráci v energetice, průmyslu, zdravotnictví a stavebnictví — včetně ruské účasti na maďarských jaderných, vodíkových a elektrických projektech. The Moscow Times ↗
Szijjártó všechna obvinění odmítá. Úniky nahrávek označuje za „koordinovanou zpravodajskou operaci" mířící proti maďarským volbám a kontakty s Moskvou za standardní diplomacii, která podle něj slouží zájmům Maďarska. Orbán nařídil vyšetřování původu nahrávek. Autentičnost záznamů podle investigativy potvrdily zpravodajské zdroje ve více zemích a nezávislí zvukoví experti — definitivní nezávislé ověření však k datu publikování zveřejněno nebylo. France 24 ↗
Volby se konají v neděli 12. dubna. Podle průzkumu agentury Median by opoziční strana Tisza vedená Péterem Magyarem mohla získat ústavní většinu. Otázkou zůstává, zda informace z vyšetřování změní myšlení nerozhodnutých voličů — nebo zda je Orbánův tábor úspěšně zarámuje jako zahraniční zasahování do voleb.
🔥 Mohlo by vás zajímat
📰
Politika (obecně)
Blanár musí vysvetliť mimoriadne vážne podozrenia z kolaborácie s Kremľom, hovorí Remišová
Toto už nie je o rozdielnom názore na zahraničnú politiku, tvrdí Remišová.
Ekonomika a byznys
Babišovy maďarské slunečnice za miliardy. U dotace proruský ministr Szijjártó, u Agrofertu Tünde Bartha
Interpelaci na premiéra Andreje Babiše kvůli maďarským dotacím a obchodním vazbám Agrofertu podává předseda ODS Martin Kupka. "Maďarská vláda prověřuje, kam miz …
Kultura
VICO, 24.07.2026
Matúš Oľha odstúpil z postu predsedu Rady Fondu na podporu umenia. Urobil dobre.
Geografické lokality
Z naší redakce původní
Vše →
Na telefonu srbského studenta našli špionážní software Pegasus. Citizen Lab vládu neobvinil, americký kongresman ano

Evropská komise připravuje vízová omezení pro Rusy

Štrasburský soud zastavil 879 stížností proti Rusku. Slovensko v něm přes rok nemá vlastního soudce

Berlín obviňuje Moskvu ze sabotáže po incidentu v Lipsku

Šámal zůstává zpravodajem v řízení o Pavlově žalobě

Polsko vyšetřuje podpálení drónové továrny jako terorismus. Při druhém požáru důkaz zatím nemá

Zelenskyj prohlásil ruské nebe za nebezpečné pro civilní lety. Předtím hořel po útoku dronů ruský ropný přístav

Čtyři Slováci čelí obvinění z vraždy novorozence. Soud v Sheffieldu je poslal do vazby, holčička měla 33 poranění